Noël 2011 : Projet Inter-Teams : Fall In Love [Cdrama]

oppa
merci pour ce 21 eme episode

Bonjour,
Voilà nous sommes à un peu plus des deux tiers de ce drama et il est temps que je commence à remercier toutes les teams participantes pour ce magnifique cadeau de Noël.
C'est curieux car quand je pensais au projet inter-teams de Noël, je ne pensais pas du tout à un drama chinois. En effet, les dramas coréens étant devenus très difficiles à voir pour la raison que vous connaissez, je m'attendais à drama issu de ce pays.
Non pas que je sois déçue loin de là, j'apprécie de plus en plus les dramas provenance de Taïwan et de Chine. Ils ont des côtés loufoques que n'ont pas toujours les dramas coréens et ils sont malgré tout moins déjantés que les dramas japonais. J'aime quand les acteurs se parlent à eux-même et que leurs pensées sont dites tout haut, les voix prennent un ton dramatique comme si on annonçait la fin du monde ou l'aboutissement de la quête du Saint Graal ça me fait toujours sourire, c'est tellement loin des séries américaines que l'on regarde habituellement (d'ailleurs, à part Misfits série anglaise, et Mad Men, il y a belle lurette que je ne regarde plus aucune série autre que les dramas). Ah, quel dépaysement ! ... J'adore, j'adore, j'adore.
Bon enfin, je remercie donc la KawaïGarden Fansub pour les 8 premiers épisodes qu'elle a réalisé en partenariat avec d'autres teams que je vais remercier immédiatement tout de suite.

PS : un merci tout particulier à Valérie qui, via facebook, annonce tous les soirs les sorties.

[color=green]Je viens de lire ton commentaire Mitsou, il est vrai que l'on a du mal a imaginer le temps que vous avez du passer a tout preparer avant de pouvoir sortir ce projet>

Pour nous les fans, c'est si simple, tous les matins on a juste A CLIQUER sur l'episode...

De plus moi qui ne connait guere de Drama autre que les coreens, (je ne suis peut etre pas la seule) je vais pouvoir connaite d'autres acteurs (trices), leurs facon de jouer qui doit etre differente...Je n'ai jamais visionne de drama Chinois, ce sera une PREMIERE...grace a vous tous ....

J'ai trouve presque toutes les teams qui ont participees, du coup je me retrouve avec des fofos supplementaires car il fallait dans certains s'incrire, ce que j'ai fait de bon coeur. voulant les remercier de leur participation....

Merci a tous et bon courage pour la suite... A demain Mitsou... /color]

Mitsou,
Je viens de lire ta réponse. Effectivement les projets en inter-team doivent être difficiles à gérer : quel drama, qui prend quel épisode, les délais pour rendre sa copie, la relecture, la correction, le time, l'édit, la team qui est à la bourre, la traductrice qui a une gastro, l'ordinateur qui plante et Maman qui crie "à table" derrière ! Oui ça doit pas être facile tous les jours.

Mais j'ai lu que seules les teams françaises faisaient de l'inter-team et là qu'est ce que je dis : Bravo, fière d'être française !
L'exception culturelle, c'est français n'est-ce pas, et bon sang ne saurait mentir. Vous maintenez la tradition de l'exception et mon coeur se gonfle de fierté. La fraternité est un des mots de notre devise : toutes les teams participantes, je vous aime.

Merci ma Mitsou! Dreamco-fansub. Je ne crois pas être inscrite sur ce forum. Comment est-ce possible?

Super, merci pour l'épisode 22 ^^ ! Je savais bien que la DreamCo Fansub devait participer aussi !

Les fans sont là et ils vont enjoyer! Je n'ai pas encore vu la team! j'y vole et je reviens!

Edit! Dreamco, c'était logique!

Merci Mitsou, pour ce formidable parcours qui nous plaît "terrible".

J'adore tes images, Mahika.Quel imagination tu as !!!

I will enjoy !!!!!!

merci a toute la team KG d'avoir participer a ce projet inter team et c'est super cette belle entente merci infiniment

Je vous souhaite d'avoir tout tout plein de cadeaux et de bien en profiter avec votre famille ! Merci à la team de nous en offrir déjà tous les jours ^^

Merci Mitsou, superbe image, empreinte de la magie de Noël.

La Minami-Shineyo, je l'attendais depuis le début!

Joyeux Noël, ma Mitsou, pour toi et toute ta famille.