| Noël 2011 : Projet Inter-Teams : Fall In Love [Cdrama] | |
|
+35bananasspleit llbanks iksna bwane destiny-girl bardiaux honda-san leeloo56 nozomu62 himeko ad35 Isuzu_soma Aline1955 calin78 dara Evelyne amandine among Makino-Chan imen aki Puripuri kaina Navigator84 celka5 resshinnatale melu49 joligabian13 399liz playprawn Raya83 yass Mahika Chatplin Mitsou 39 participants |
|
Auteur | Message |
---|
Mahika Big flooder
Nombre de messages : 500 Age : 43 Date d'inscription : 26/08/2009
| Sujet: Re: Noël 2011 : Projet Inter-Teams : Fall In Love [Cdrama] Jeu 15 Déc - 20:20 | |
| Merci Mitsou! Après notre longue course, nous sommes récompensés! "Notre" épisode. La petite Chatplin a encore frappé comme je l'avais prévu! Merci performante Chatplin.Les chats mangent-ils les escargots? | |
|
| |
Isuzu_soma Flooder timide
Nombre de messages : 163 Age : 35 Date d'inscription : 18/08/2010
| |
| |
Mitsou Administratrice
Nombre de messages : 9601 Age : 54 Humeur : Très Occupée ! Date d'inscription : 10/02/2009
| Sujet: Re: Noël 2011 : Projet Inter-Teams : Fall In Love [Cdrama] Jeu 15 Déc - 20:34 | |
| Lol je ne sais pas si elle mange des escargots mais bon elle ne mange surement pas les gentils escargots ! | |
|
| |
himeko Flooder timide
Nombre de messages : 65 Age : 34 Date d'inscription : 29/10/2009
| Sujet: Re: Noël 2011 : Projet Inter-Teams : Fall In Love [Cdrama] Jeu 15 Déc - 20:40 | |
| merci pour tous | |
|
| |
Chatplin Sérial Flooder
Nombre de messages : 4419 Age : 47 Humeur : Admin désagréable. Et alors ? Date d'inscription : 22/09/2010
| Sujet: Re: Noël 2011 : Projet Inter-Teams : Fall In Love [Cdrama] Jeu 15 Déc - 20:48 | |
| Bonsoir, tout le monde !!!!!
Alors... Les chats mangent-ils ou ne mangent-ils pas les escargots ?
- Spoiler:
Ben les miens et moi... Non ! Mes petits préfèrent les papillons, ça vole et c'est vif^^ Et moi... Euh... Les papillons, ça me dit trop rien !
J'espère que l'épisode de ce soir vous plaira | |
|
| |
fantaflorida Flooder timide
Nombre de messages : 60 Age : 49 Localisation : paris Humeur : addict aux dramas Date d'inscription : 18/07/2011
| Sujet: Re: Noël 2011 : Projet Inter-Teams : Fall In Love [Cdrama] Jeu 15 Déc - 21:17 | |
| wahouuu déjà 15 épisodes ..... ...c 'est tout les jours NOEIL avec vous ... Quel agréable surprise de se lever le matin ....et de se dire qu'un nouvel épisode de ce superbe drama .... nous attends ce soir .... c'est du pur bonheur .....et nous devons cela à la générosité et à la participation de plusieurs TEAMS notement que je compte bien à les remercier individuellement chacune....Ajia-Team KG-Fansub Seikatsu Wo Aisuru Manga-Arigatou Suzaku-Drama Asia powa Asia-Smile Dwaeji Tokki Kichigai-Fansub DreamCo Minami Shineyo Twilight Drama Passion Manga The Phantom Team KawaiWhiteWolfette MERCIIIIIIIIIIII .....mille fois à toutes les TEAMS, pour ce magnifique projet, et pour tout ce que vous faites et le temps que vous y mettez pour notre plus grand plaisir | |
|
| |
Mitsou Administratrice
Nombre de messages : 9601 Age : 54 Humeur : Très Occupée ! Date d'inscription : 10/02/2009
| Sujet: Re: Noël 2011 : Projet Inter-Teams : Fall In Love [Cdrama] Jeu 15 Déc - 21:24 | |
| Pour les membres qui passeront sur le site de Asia-Smile, vous pourrez trouver aussi les épisodes en allant sur catégorie--->Fall In Love.
L'admin a un petit souci avec le calendrier à poster sur le site..mais si vous souhaitez leur faire un coucou, allez direct sur la page de Fall In Love de leur site. | |
|
| |
Isuzu_soma Flooder timide
Nombre de messages : 163 Age : 35 Date d'inscription : 18/08/2010
| Sujet: Re: Noël 2011 : Projet Inter-Teams : Fall In Love [Cdrama] Jeu 15 Déc - 21:31 | |
| En parlant d'Asia-Smile, je pourrai avoir l'adresse? et.. Fantaflorida, ton avatar, ca me dit quelque chose..c'est pas dans un drama où il y a un frère devenu sourd? genre "I love you" ou je sais plus exactement... | |
|
| |
Mitsou Administratrice
Nombre de messages : 9601 Age : 54 Humeur : Très Occupée ! Date d'inscription : 10/02/2009
| Sujet: Re: Noël 2011 : Projet Inter-Teams : Fall In Love [Cdrama] Jeu 15 Déc - 21:34 | |
| | |
|
| |
Chatplin Sérial Flooder
Nombre de messages : 4419 Age : 47 Humeur : Admin désagréable. Et alors ? Date d'inscription : 22/09/2010
| |
| |
Isuzu_soma Flooder timide
Nombre de messages : 163 Age : 35 Date d'inscription : 18/08/2010
| Sujet: Re: Noël 2011 : Projet Inter-Teams : Fall In Love [Cdrama] Jeu 15 Déc - 21:37 | |
| Ah voilà, Can you Hear my heart ^^ je l'ai vu y a pas longtemps :p
Et merciiiiiiiiiiiiiiiiiiii pour l'adresse^^ | |
|
| |
fantaflorida Flooder timide
Nombre de messages : 60 Age : 49 Localisation : paris Humeur : addict aux dramas Date d'inscription : 18/07/2011
| Sujet: Re: Noël 2011 : Projet Inter-Teams : Fall In Love [Cdrama] Jeu 15 Déc - 21:39 | |
| merci pour l'info Mistou.... je cours aller les remercier .....@Isuzu_som ... bravo OUI tu as raison .... c est Nam Gung Min qui joue dans le drama "can you heard my heart " gros coup de coeur !!!!! je te le conseille si tu a des notions d'anglais car pas encore traduit ...... | |
|
| |
Isuzu_soma Flooder timide
Nombre de messages : 163 Age : 35 Date d'inscription : 18/08/2010
| Sujet: Re: Noël 2011 : Projet Inter-Teams : Fall In Love [Cdrama] Jeu 15 Déc - 21:42 | |
| Oh, Je l'ai vu en vosta. je suis bon en anglais (j'étudie dans une filière où l'anglais est obligatoire...vu qu'il faut lire des articles scientifiques....anglais XD puisque c'est très peu traduit...en français; y a pas des bénévoles comme vous pour traduire tout ca ^^) Mon souci, c'est que je me rappelle jamais des noms des acteurs, par contre, je retiens bien les têtes des acteurs lol. et je suis en train de surfer...sur Asia Smile Edit : Cet acteur est beau, je trouve ^^ il joue dans d'autres dramas? | |
|
| |
Mitsou Administratrice
Nombre de messages : 9601 Age : 54 Humeur : Très Occupée ! Date d'inscription : 10/02/2009
| Sujet: Re: Noël 2011 : Projet Inter-Teams : Fall In Love [Cdrama] Jeu 15 Déc - 21:46 | |
| De rien Chatplinette, c'est normal, ce soir c'est A-S qui est à l'honneur...wouah en plus j'ai vu la sortie de Ikemen ...je prends je prends, je ne sais pas quand je regarderai mais je prends ! | |
|
| |
Chatplin Sérial Flooder
Nombre de messages : 4419 Age : 47 Humeur : Admin désagréable. Et alors ? Date d'inscription : 22/09/2010
| Sujet: Re: Noël 2011 : Projet Inter-Teams : Fall In Love [Cdrama] Jeu 15 Déc - 21:48 | |
| J'ai pris zossi... Mais je ne sais pas quand je le verrai non plus... Parce que je gère ton agenda, mais c'est Floflo qui gère le mien... T'imagines le désastre... Allez, bonne nuit, tout le monde Kissu | |
|
| |
dashamet Flooder timide
Nombre de messages : 85 Age : 60 Localisation : Reims Humeur : Trop content d'être en vie! Date d'inscription : 22/05/2011
| Sujet: Re: Noël 2011 : Projet Inter-Teams : Fall In Love [Cdrama] Jeu 15 Déc - 22:13 | |
| C'est la première fois que je suis un projet inter en quasi direct et si vraiment tout est traduit au fur et à mesure, je suis impressionné par le sérieux de toutes les teams: aucun retard traductions jour après jour et bonne entente entre vous, bali balo dans... Je veux dire chapi chapeau!
Sinon on a une usine à escargots dans ma région si çà intéresse quelqu'un de les récolter directement sur l'arbre.
Bon il est vraiment temps d'aller au dodo pour moi, faites toutes et tous de très beaux rêves. | |
|
| |
Mitsou Administratrice
Nombre de messages : 9601 Age : 54 Humeur : Très Occupée ! Date d'inscription : 10/02/2009
| Sujet: Re: Noël 2011 : Projet Inter-Teams : Fall In Love [Cdrama] Jeu 15 Déc - 22:31 | |
| Merci c'est gentil Dashamet !
C'est vrai que c'est toute une organisation, et toutes les teams ont fait de leur mieux pour que tout soit prêt pour ce mois de décembre. Bon ça fait quand même environ 6 mois qu'on est dessus, toutes teams confondues, en plus de nos projets personnels à chacune..mais je peux vous dire à tous que les 3 mois qui viennent de passer étaient assez intensifs sur ce projet.
Le but d'un projet Inter-Teams est d'offrir un drama complet et concernant Fall In Love, il ne déroge pas à la règle et en outre il y aura une surprise supplémentaire pour le 31 ! Allez je file aussi.
Heu.......sinon les escargots...non je passe, je vous les laisse xD
Bonne fin de soirée ! | |
|
| |
Evelyne Sérial Flooder
Nombre de messages : 1000 Age : 50 Humeur : beau fixe Date d'inscription : 13/01/2011
| |
| |
fantaflorida Flooder timide
Nombre de messages : 60 Age : 49 Localisation : paris Humeur : addict aux dramas Date d'inscription : 18/07/2011
| Sujet: Re: Noël 2011 : Projet Inter-Teams : Fall In Love [Cdrama] Ven 16 Déc - 6:30 | |
| Bonjour ou bonsoir , Y a t-il un probléme avec l'épisode 1 ? ou est ce moi qui insomiaque, et fatiguée j'ai manqué quelque chose dans cette épisode ?Etant actuellement en train de visionner le premier épisode de ce merveilleux drama, je m'aperçois que vers la fin , précisément à 34 minutes 28 secondes , la même scene de quelques minutes est répétée deux fois..... ( cette scéne débute quand le "vrai frére " de l'héroine arrive à vélo au port pour livrer les bouteilles d'alcool à sa mére et à sa soeur ...et la scéne se finis quand DENNIS HO et l'héroine partent chercher l'argent pour rembourser les bouteilles cassés ) ...... on sait pas trop se qui s'est passé aprés ......????? .cette scéne est répétée une deuxième fois à la suite mais sans les sous titre...serait ce donc le "préview" entre deux pubs tawainaise [/b]? , n'étant pas trés familliarisée avec les TW- DRAMAS, j'ai pu remarquer néanmois, dans d'autres dramas, "qu'il avait une façon trés à eux" de couper les épisodes et le générique...
Pourtant, j'ai l'impression qu'il manque une petite partie ...je suis pas si pointilleuse d'habitude mais dans les scénes suivante , on apprends que l'héroine a perdu son emploi , qu'elle a récupérer son microphone " alors qu'elle l'avait laisser tomber dans la suite de son employeur...et que quand on la voit de nouveau face à DENIS HO , quand elle repart chez lui, ils ont pas l'air surpris , aucune réaction, donc donc connaissait il déjà l'identité de son assitance ????? ou bien ils ne se sont pas "reconnus"? ou bien ils se sont "déjà pris la tête " dans la partie manquante justement.....????? je me demande donc si la partie manquante ne détient pas les réponses à ce mystére[/b].....Je trouverais peut être la réponse dans les prochains épisodes ???? En tout cas, J 'espére ne pas avoir eu à vous déranger pour rien , vous sachant déjà bien occupé avec les traductions en cours et vos vie à cotés...et si oui je m'excuse d'avance , ne tenait pas compte de ce message, étant insomiaque, j'enchaine les dramas à la suite et il se peut que je sois un peu fatiguée Bonne nuit et si je vous ai réveillez, rendormez vous comme un bébé dérangé dans son sommeil..... En tout cas merci encore une fois de nous faire profiter de ce merveilleux drama.... PS : ohlalala 50 lignes pour 4 minutes manquantes ....je me prends vraiment trop la tête .... | |
|
| |
Mitsou Administratrice
Nombre de messages : 9601 Age : 54 Humeur : Très Occupée ! Date d'inscription : 10/02/2009
| Sujet: Re: Noël 2011 : Projet Inter-Teams : Fall In Love [Cdrama] Ven 16 Déc - 9:28 | |
| Pour l'épisode 01, malheureusement c'est la raw qui est ainsi. Il a dû y avoir une pub et ils ont repris à cette scène lors de la diffusion. En général les pub sont coupées mais parfois il arrive que la scéne d'avant soit reprise pour remettre le téléspectateur dans le cours de l'épisode. On ne l'a donc pas traduit, puisque c'est le même passage. Mais c'est le seul épisode où il y a ce problème.
Après selon certains épisodes, on a l'impression de passer à côté d'un truc, mais bon la réalisation du drama semble avoir été faite ainsi. | |
|
| |
Invité Invité
| Sujet: Re: Noël 2011 : Projet Inter-Teams : Fall In Love [Cdrama] Ven 16 Déc - 9:32 | |
| Merci beaucoup pour ce projet inter-team. C'est mon premier drama Chinois (je n'en ai vu que des coréens pour le moment), et j'avoue que le chinois m'a un peu perturbée au départ. C'est un peu comme s'ils avaient tous un énorme cheveux sur la langue ! Je n'en suis qu'au second épisode, mais il est bien accrocheur. Merci beaucoup pour ce cadeau ! |
|
| |
fantaflorida Flooder timide
Nombre de messages : 60 Age : 49 Localisation : paris Humeur : addict aux dramas Date d'inscription : 18/07/2011
| |
| |
Mitsou Administratrice
Nombre de messages : 9601 Age : 54 Humeur : Très Occupée ! Date d'inscription : 10/02/2009
| |
| |
Mahika Big flooder
Nombre de messages : 500 Age : 43 Date d'inscription : 26/08/2009
| Sujet: Re: Noël 2011 : Projet Inter-Teams : Fall In Love [Cdrama] Ven 16 Déc - 21:19 | |
| Gros travail aujourd'hui, je n'ai pas pu me demander quelle équipe va nous régaler. Je suis donc encore dans le flou. je vais vite cliquer sur page 1 et je saurai. Merci déjà Mitsou pour toute cette superbe organisation. | |
|
| |
Chatplin Sérial Flooder
Nombre de messages : 4419 Age : 47 Humeur : Admin désagréable. Et alors ? Date d'inscription : 22/09/2010
| |
| |
Contenu sponsorisé
| Sujet: Re: Noël 2011 : Projet Inter-Teams : Fall In Love [Cdrama] | |
| |
|
| |
| Noël 2011 : Projet Inter-Teams : Fall In Love [Cdrama] | |
|